திருமூலர் அருளிய
திருமந்திரம் 1313

வரி வாரியாகline by line

• வரி 1Line 1

  பாடல் #1312 இல் வரையப்பட்ட பதினாறு அட்சர எழுத்துக்களைக் கொண்ட வட்டத்தைச் சுற்றி எட்டு இதழ்களை வரைய வேண்டும்.

  Around the circle with the sixteen letters drawn as verse 1312 says, eight petals must be drawn.

• வரி 2Line 2

  அந்த இதழ்களின் நடுவே இருக்கும் வெற்றிடத்தில் எட்டு முறை ஓர் எழுத்தை, அதற்கு மேல் இன்னோர் எழுத்தைச் சேர்த்து எழுதவேண்டும்.

  In the empty space between them, one letter must be written eight times, with another letter joined above it.

• வரி 3Line 3

  இப்படி நெருக்கமாக வரையப்பட்ட எட்டு இதழ்களுக்குள் அவை அமர்ந்திருக்கும் வட்டத்திற்கு மேல், இதழ்களை ஒட்டியவாறு இரு பீஜ எழுத்துக்களை எழுதவேண்டும்.

  Along the circle within these closely-drawn eight petals, where it meets the petals, two seed syllables must be written.

• வரி 4Line 4

  அந்த இதழ்களுக்கு மேலும் இணைப் பீஜ எழுத்துக்களை எழுதவேண்டும்.

  And above those petals a pair of further seed syllables must be written.