தொடர்ந்து படிக்கread this section continuously
பேசிய மந்திர மிகாரம் பிரித்துரைகூச மிலாத சகாரத்தை முன்கொண்டுவாசிப் பிராண னுபதேச மாகைக்குக்கூசிய விந்து வுடன்கொண்டு கூவே.
உரைmeaning
பாடல் #1092 இல் உள்ள சிதாகாய மந்திரத்தை எவ்வாறு செபிப்பது என்பதை இப்பாடலில் அறியலாம். பாடல் #1094 இல் உள்ளபடி செபித்த மந்திரத்தை, இறைவனைத் தவிர வேறு எண்ணங்கள் இல்லாமல், உரக்க வயிரவி மந்திரத்துடன் சேர்த்துச் செபியுங்கள் என்று இப்பாடல் கூறுகிறது.
This verse teaches how to chant the sithakaya mantra of verse 1092. Chant the mantra recited as in verse 1094, aloud and together with the Vairavi mantra, with the mind fixed on nothing but God, this verse declares.
வரி வாரியாகline by line
- வரி 1Line 1
பாடல் #1092 இல் உள்ள சிதாகாய மந்திரத்தை எவ்வாறு செபிப்பது என்பதை இப்பாடலில் அறியலாம்.
This verse teaches how to chant the sithakaya mantra of verse 1092.
- வரி 2Line 2
பாடல் #1094 இல் உள்ளபடி செபித்த மந்திரத்தை, இறைவனைத் தவிர வேறு எண்ணங்கள் இல்லாமல் செபிக்க வேண்டும்.
One must chant the mantra recited as in verse 1094, with the mind fixed on nothing but God.
- வரி 3Line 3
அதை உரக்க, வயிரவி மந்திரத்துடன் சேர்த்துச் செபிக்க வேண்டும்.
One must chant it aloud, together with the Vairavi mantra.
- வரி 4Line 4
இவ்வாறு செய்யுங்கள் என்று இப்பாடல் கூறுகிறது.
Do so, this verse declares.
திருமந்திரம் பாடல் #1095





