திருமூலர் அருளிய
திருமந்திரம் 882

வரி வாரியாகline by line

• வரி 1Line 1

  புருவ மத்தியில் அமுதம் விளையும் ஊற்றைத் திறந்து, வற்றாத அமுதத்தைப் பருகி,

  Opening the spring between the brows where nectar wells up, drinking the nectar that never runs dry,

• வரி 2Line 2

  இறைவனின் ஈடிணையற்ற தாமரை மலர் போன்ற திருவடிகளை மட்டுமே நினைத்து,

  thinking only of the Lord's matchless, lotus-like sacred feet,

• வரி 3Line 3

  வெளியுலகின் எதுவும் பாதிக்காத தெளிந்த சமாதி நிலையில், தீராத நன்மையுடன் அமர்ந்து,

  sitting in a clear samadhi that nothing of the outer world can touch, with unfading wellbeing,

• வரி 4Line 4

  ஞானக்கண் வழியே அனைத்தையும் கண்டு, மூச்சுக்காற்றின் இயக்கத்தை உள்ளேயே செல்லுமாறு மாற்றி, திகட்டாத பேரானந்தத்தில் எப்போதும் திளைத்திருப்பார்கள்.

  seeing everything through the eye of wisdom, changing the breath's course to run within, and remaining immersed always in a bliss that never cloys.