திருமூலர் அருளிய
திருமந்திரம் 866

வரி வாரியாகline by line

• வரி 1Line 1

  தெரியும் சூரியனின் வழியை இடப்பக்கம் செலுத்தி,

  Directing the visible sun's course to the left side,

• வரி 2Line 2

  மறையும் சந்திரனின் வழியை வலப்பக்கம் செலுத்தி,

  and the waning moon's course to the right side,

• வரி 3Line 3

  குரு கற்பித்த வழியில் தவறின்றி இதைப் பேணிச் செய்துவந்தால்,

  if this is carried out with care, without fail, in the way the guru taught,

• வரி 4Line 4

  ஆயிரம் ஆண்டுகள் சென்றாலும் உடலின் உறுதி சிறிதும் தளராது என்கிறது பாடல்.

  the verse says that even after a thousand years pass, the body's firmness will not falter at all.