திருமூலர் அருளிய
திருமந்திரம் 584

வரி வாரியாகline by line

• வரி 1Line 1

  மலத்துவாரத்திற்கு இரண்டு அங்குலம் மேலே உள்ள இடத்திலும்,

  In the place two fingers' breadth above the anal opening,

• வரி 2Line 2

  பிறப்புறுப்பிற்கு இரண்டு அங்குலம் கீழே உள்ள இடத்திலும் அந்த ஜோதி இருக்கிறது.

  and two fingers' breadth below the organ of birth, there that flame dwells.

• வரி 3Line 3

  உருவம் கொடுக்கும் அந்த ஜோதியை உள்ளுக்குள் உணர்ந்து தியானிக்க முடிந்தவர்களோடு,

  With those who are able to sense within and meditate on that flame which grants form,

• வரி 4Line 4

  உடலுக்கு உயிர் கொடுக்கும் இறைவன் கலந்து நிற்பான்.

  God, who gives life to the body, stands mingled with them.