திருமூலர் அருளிய
திருமந்திரம் 562

வரி வாரியாகline by line

• வரி 1Line 1

  பாத நுனிகள் தரையில் அழுந்தும்படி வைத்து முழந்தாளிட்டுக் காலின் மேல் அமர்ந்து,

  Placing the tips of the feet pressed into the ground, kneeling and sitting upon the legs,

• வரி 2Line 2

  கைகளைப் பின்புறமாகப் பாதங்களில் படும்படி நீட்டி வைத்து, வாயை ஆவெனப் பிளந்துகொண்டு அழகாக,

  stretching both hands back so they touch the feet, opening the mouth wide, and beautifully

• வரி 3Line 3

  கண்களை வேறெங்கும் சுழற்றாமல் மூக்கின் நுனியை நோக்கிப் பார்த்துக்கொண்டு இருப்பதே

  gazing toward the tip of the nose without turning the eyes elsewhere, this alone is

• வரி 4Line 4

  புகழ்பெற்ற சிங்காசனம் என்று கூறப்படும்.

  called the famed simhasana.