திருமூலர் அருளிய
திருமந்திரம் 630

வரி வாரியாகline by line

• வரி 1Line 1

  சமாதி நிலையில், நம்முடைய ஆன்மா ஈடு இணையில்லாத பேரொளியாய் விளங்கும் தேவனாகிய சிவபெருமானோடும்,

  In the state of Samadhi, our soul merges with the God who stands as an unequalled great light,

• வரி 2Line 2

  ஆதியான சிவசக்தியோடும் ஒன்றாகக் கலந்துவிடும்.

  and with the primal Shakti, becoming one.

• வரி 3Line 3

  அந்நிலையில் படைப்புக்கு முதல்வனான பிரமனும், கடல் போன்ற நீல நிற மேனியுடைய திருமாலும்,

  In that state, Brahma, the first of creation, and Vishnu, whose form is the blue of the ocean,

• வரி 4Line 4

  ஆதிக் கடவுளான சிவபெருமானிடம் அடிபணிந்து அன்புறுவதை நாம் உணரலாம்.

  may be perceived by us, bowing at the feet of the primal God, Shiva, and offering their love.